原发性胆汁型肝硬化是一种慢性肝病，以胆汁郁积、肝细胞坏死、纤维化和肝实质再生为特征。目前，西医学对于原发性胆汁型肝硬化的治疗主要依赖于药物治疗和手术治疗。而中医药作为传统医学的一种疗法，在一定程度上也可以对原发性胆汁型肝硬化进行辅助治疗。
中医药治疗原发性胆汁型肝硬化主要从调理肝胆功能、消除湿热、舒肝理气、补益肝肾等方面入手。以下是一些常用的中药治疗原发性胆汁型肝硬化的方法和药物：
1. 苦参：具有疏肝胆、解毒退黄的作用，可用于改善胆汁郁积的症状。
2. 黄连：有清热解毒、疏肝胆的功效，可以帮助改善肝功能异常引起的胆汁淤积。
3. 大黄：具有通便解毒的作用，可以减轻肝胆郁积引起的胃肠功能紊乱。
4. 白术：有健脾益气的功效，可以改善体力虚弱、消化不良等症状。
5. 枸杞子：具有抗氧化、免疫调节的作用，可以提高机体免疫力并减少肝脏损伤。
需要强调的是，中医药治疗原发性胆汁型肝硬化并不能完全替代西医治疗，而是作为辅助治疗的手段。在选择中药治疗时，应根据每个人的具体情况制定个体化的方案，并在专业医生的指导下进行。
此外，对于患有原发性胆汁型肝硬化的患者来说，保持良好的生活习惯也是非常重要的。合理饮食，避免饮酒和过度摄入油脂，同时要积极参加体育活动，加强体育锻炼。此外，注意情绪的调节，保持心情舒畅也对疾病的康复起到积极的作用。
综上所述，中医药可以作为原发性胆汁型肝硬化的辅助治疗手段，但并不替代西医治疗。患者在接受中医药治疗时，应结合个人情况，采取综合性的治疗方案，以期获得最佳的治疗效果。同时，保持良好的生活习惯也是非常重要的。