乙肝是由乙型肝炎病毒（HBV）感染所引起的一种肝脏疾病，可以分为乙肝携带者和乙肝患者两类。虽然两者都感染了HBV病毒，但在疾病表现、传播方式、治疗和预后等方面存在一些区别。
首先，乙肝携带者是指体内存在乙肝病毒感染，但没有明显的肝炎症状的人。他们的肝脏功能通常正常，且乙肝病毒的活跃度较低。相比之下，乙肝患者则表现出乙肝肝炎的症状，如乏力、恶心、肝区疼痛和黄疸等。乙肝患者的肝脏功能受到不同程度的影响，可能会进一步发展为慢性乙型肝炎、肝硬化或肝癌等。
其次，乙肝携带者和乙肝患者在传播方式上也存在差异。乙肝携带者通常以潜伏感染者的身份存在，可能通过血液、性接触、非洲和东南亚地区的母婴传播等方式传播病毒。乙肝患者则以活动感染者的身份存在，其体液中的病毒含量较高，可以通过血液、性传播、共用注射器或刺青设备等途径传染给他人。
此外，乙肝携带者和乙肝患者在治疗和预后方面也有不同。乙肝携带者通常不需要特殊治疗，但需要定期监测乙肝病毒的活动性和肝脏功能，预防并发症的发生。对于乙肝患者，根据病情严重程度可能需要接受抗病毒治疗和其他支持性治疗，以减缓疾病的进展和提高生存率。
最后，乙肝携带者和乙肝患者对于他人的感染风险也存在差异。乙肝携带者传播病毒的风险较低，但仍需注意个人卫生和避免传播病毒给他人。乙肝患者传播病毒的风险较高，并且可在无症状情况下传播病毒给他人，因此需要更加谨慎。
综上所述，乙肝携带者和乙肝患者在乙肝疾病的表现、传播方式、治疗和预后等方面存在明显的区别。对于乙肝携带者，定期监测肝功能和乙肝病毒的活动性，避免传播病毒给他人是非常重要的。而乙肝患者则需要根据病情接受适当的治疗和管理，以减轻症状，预防并发症的发生。