乙肝小三阳指的是患者血清中乙肝病毒表面抗原（HBsAg）阳性、乙肝病毒e抗原（HBeAg）阳性、乙肝病毒核心抗体（Anti-HBc）阳性的状态，也称为慢性活动性乙型肝炎。
乙肝是一种通过血液、性接触和垂直传播（即母婴传播）的传染病。虽然乙肝病毒在唾液、汗液和尿液等体液中也含有一定的病毒量，但这些体液的传染性相对较低。因此，仅仅通过正常的日常接触，没有直接接触患者的血液、体液以及性行为等，是不会感染乙肝的。
然而，乙肝小三阳患者在日常生活中应该注意以下几点，以减少传染家人的风险：
1. 避免共用个人卫生用品：乙肝小三阳患者应避免与家人共用牙刷、剃须刀等个人卫生用品，以免交叉感染。
2. 饮食卫生：患者应注意饮食卫生，避免食用未煮熟的海鲜、生冷食物和不洁食物，以防止通过食物传播病毒。
3. 定期检查和治疗：乙肝小三阳患者应按照医生的建议定期进行检查和治疗，以控制病情，减少病毒在体内的数量，从而降低传播的风险。
4. 安全性行为：患者在性行为中应采取安全措施，使用安全套等物理隔离方式，以减少性传播的可能性。
尽管乙肝小三阳患者需要注意上述事项，但在日常接触中，如共同用餐、共用餐具等正常情况下，并不会因此传染给家人。乙肝的传播主要是通过血液或体液的直接接触才会引起感染。
在已经感染乙肝小三阳的患者家庭中，如果家人还没有接种乙肝疫苗或感染过程中没有出现明显症状，建议家人及时进行乙肝疫苗接种，以保护自身免受感染。此外，乙肝患者及家人也可以咨询医生，了解更详细的防护和预防措施。
总之，乙肝小三阳在日常生活中不会通过正常的饮食、接触等方式传染给家人，但为了减少风险，患者仍需遵循上述的预防措施，并积极接受医生的治疗和指导。
