以妊娠合并肝炎是否应该终止妊娠这个问题，涉及到伦理、法律、医学等多个领域，答案并不简单。每个个案都需要根据具体情况进行决策，下面将从不同角度进行分析。
首先，从伦理角度来看，妇女享有生育权利和自主决策权，她们应该能够自主选择是继续妊娠还是终止妊娠。因此，妊娠合并肝炎的妇女应该有权决定自己的妊娠命运。
其次，从医学角度来看，妊娠合并肝炎会对母婴健康带来一定的风险。肝炎病毒（包括乙型肝炎病毒和丙型肝炎病毒）在孕妇体内存在一定的垂直传播风险，从而导致胎儿感染。这可能引发胎儿生长迟缓、早产、死产或者出生后肝炎的可能性增加。此外，妊娠期肝炎也可能导致孕妇自身的并发症，如肝功能异常、肝炎恶化等。因此，在医学上，终止妊娠可能会减少这些风险。
然而，在法律层面，妊娠终止的合法性是不同国家、地区有所差异的。在一些国家，终止妊娠的法律规定非常严格，必须满足特定的条件方可进行。其他地区则可能对于特定情况有些许宽松。因此，具体情况需遵循所在地法规。
最后，有关于妊娠合并肝炎是否终止妊娠的决策，应当由医生和患者共同探讨。医生需要提供详细的咨询，根据患者的具体情况做出专业意见，包括妊娠对肝炎的影响、治疗风险和选择终止妊娠的风险等等。而患者则需要充分了解这些信息，并根据自身的价值观、家庭情况、经济能力等因素进行决策。妊娠终止也不是唯一的选择，患者可以考虑保留妊娠并接受更加积极的治疗，或者通过特定的临床措施降低胎儿感染的风险。
因此，以妊娠合并肝炎是否应该终止妊娠这个问题，没有一个固定的答案。每个个案都需要根据伦理、法律、医学等因素进行综合考虑，最终做出最适合患者的决策。