乙肝病毒是一种通过血液、体液和性传播等途径传染的病毒，对感染者的肝脏会造成损害，严重时可能导致肝硬化和肝癌等严重后果。因此，针对乙肝病毒携带者是否能要小孩的问题，需要综合考虑多个因素。
对于乙肝病毒携带者而言，其传染给其它人的概率相对较高，特别是对于未感染过乙肝病毒的婴幼儿来说。而孕妇传给胎儿的可能性也比较大。在这种情况下，如果乙肝病毒携带者决定要小孩，他们需要采取一系列的安全措施来减少传染风险。
其中，首先要确保乙肝病毒携带者的病情稳定，并坚持接受规范的治疗和监测。只有在乙肝病毒携带者的病情控制得当，即乙肝病毒DNA水平低于正常范围，血清肝功能指标正常，乙肝病毒标志物阴性的情况下，才能够考虑要小孩。
除此之外，乙肝病毒携带者还需要与家庭成员、亲密伴侣等密切接触的人进行有效的乙肝疫苗接种，以增强其免疫力，降低感染的风险。这对于包括现有儿童和即将出生的孩子在内的人群都是至关重要的。
另外，对于有意要小孩的乙肝病毒携带者，最好在怀孕前进行全面的咨询和评估。这包括咨询专业的肝脏疾病医生和妇产科医生的建议，以确保在怀孕期间能够采取必要的预防措施。例如，乙肝病毒携带者在怀孕期间可能需要接受干扰素治疗以控制病情，并定期监测乙肝病毒标志物。
综上所述，乙肝病毒携带者是可以要小孩的，但需要满足一定的条件和采取相应的措施，以确保小孩和家庭成员的安全。这需要与医生进行充分的沟通和了解，以制定最佳的生育计划。因此，对于乙肝病毒携带者来说，在决定要小孩之前要仔细权衡利弊，并在专业人士的指导下做出决策。